来源：刘富海律师团队转载于江西法院

杭州市西湖区公司法律师刘富海律师联系电话：15968894170

　　近日，江西省芦溪县人民法院审理的原告陈某诉被告某批发部、被告某销售部侵权责任纠纷案件，在法官的多次努力下成功调解，最大限度保障了未成年人的权益，真正做到案结事了。

　　2016年10月1日正值国庆期间，在外打工回家的陈某给自己七岁儿子一元钱，让他去外面玩耍，不要影响自己打牌。结果小孩拿着父亲给的一元钱，到某销售部购买了手持烟花一个。在燃放的过程中，发生炸管，将小孩两个手指炸去部分。经鉴定构成十级伤残。现陈某向法院提起民事诉讼，要求赔偿各项损失共计15万元。

　　在案件调解过程中，承办法官要求烟花批发部和销售部提供生产厂家的联系方式和地址。被告表示，其所有的烟火爆竹都是销售商送货上门的，产品上的具体的地址和联系方式都是假的。法官认为该起案件可能涉及到假冒伪劣产品的销售，于是将相关情况即时的通报给了工商机关。工商机关依法对上述涉案的假冒伪劣产品进行了查封和暂扣。

案件审理期间，两被告均对原告受伤的事实和自己销售产品的问题没有异议，但均表示自己没有经济能力承担15万元的赔偿。承办法官得知双方当事人都比较尊重亲友的意见的信息后，主动联系他们的亲戚朋友，向他们阐述事情的经过，然后提出调解建议，让他们充分作双方当事人的思想工作，说服当事人相互让步和谅解。经过不懈地努力，最终批发部赔偿原告6万元，销售部赔偿原告7万元，共计赔偿原告13万元，案件成功调解。